Spicy Sriracha Tofu